女明星车茂熙（高允贞 饰）与她的口译员周浩镇（金宣虎 饰）一起到世界各地拍摄一档电视节目，两人逐渐萌生情愫，但最难翻译的语言，恐怕是爱情，他们能成功传情达意吗？
JTBC足球综艺《团结才能踢》8月1日推出第2季。《团结才能踢》第2季将举办足球选秀，这次要挑战全国制霸，预告组建最精锐的足球队，从非人气项目的传说选手中发掘新的体育明星。同时安贞焕作为教练回归，李同国则成为新的教练加入节目，加上金龙万、金成柱、郑亨敦等“团结”系列的元老，继续开辟体育综艺的新篇章。《团结才能踢》第2季8月1日韩国时间晚7时40分首播。
因IMF而混乱的90年代末，锲而不舍的调查员洪金宝（朴信惠 饰）利用天生的"童颜外貌"潜入一间证券公司，准备揭发贪腐情事，没想到新上任的代表竟是自己的前男友申正宇（高庚杓 饰），这场任务开始节外生枝。
故事围绕着延泰瑞（朴珍荣 饰）展开，他在一个小城市过着平凡的生活。然而，19岁时的一场事故彻底改变了他的人生轨迹——父母在这场事故中丧生，同行的弟弟也因此腿部受伤。延泰瑞与19岁时邂逅的莫恩雅在20岁分道扬镳，却又在各自30岁时命运般地重逢。
韩国综艺节目《尹食堂2》确定将于2018年1月5日正式开播，第二季的韩式餐厅开在西班牙的特内里费岛上。尹汝贞、李瑞镇、郑有美继续当固定班底，外场服务生则由朴叙俊担当。这一季将远离繁忙喧闹的都市，选择宁静的小镇进行拍摄，在幽闲僻静的地方与当地居民共同生活 ，不仅要吸引游客 ，还要向当地居民推广韩国美食。
讲述了被小说中的配角附身的主人公后，无意中与男主人公共度一夜而展开的惊险浪漫故事。
该剧以电影界为背景，讲述20年来无法出道的黄东万（具教焕 饰）在一群有出息的朋友之间，独自觉得自己格格不入，在猜忌、嫉妒的情感下展现对自我存在价值的思考与斗争，以“不安”为主题，让身处人生红灯处的人们找回平和的故事。
观察和分析在Signal House中展开的青春男女恋爱，推理最终情侣的真人秀开启了第五季。
两名年轻拳击手为下次比赛全力备战，却被经营非法拳击联盟的国际犯罪集团盯上，他们的挚爱亲友也因此陷入危险。
一部明朗搞笑的KBS1日日剧家庭剧，讲述了30年前因仇人分手的夫妇，因子女的爱，以亲家关系再次相遇，洗刷了长久的矛盾和反目，成为真正的家庭。
《爸爸好奇怪》讲述了在一生只知道工作和家庭的勤恳父亲卞汉秀和支持他的妻子罗英实以及充满个性的四兄妹的家庭中，因一名青年的突然闯入，并声称自己是这个家的儿子而发生的温暖搞笑故事。
《天外迷踪》主角为洪智孝，她试图在 UFO 俱乐部成员的帮助下找到失踪的男友。在这个过程中，智孝发现了一个神秘谜团。
